87a26505

Месячный архив: Август 2020

Сможет ли языковый закон откорректировать перекосы Ющенко?

флаг

И, судя по первым впечатлениям, языковой закон фактически сохраняет статус-кво в сфере применения русского языка. Возможно, он лишь откорректирует те перекосы, которые наблюдались в языковой политике во время президента Виктора Ющенко.

Как известно, в соответствии с новым законом язык национального меньшинства получает статус регионального в той или иной области или городе, где его считают родным хотя бы десять процентов населения. Язык может стать региональным как автоматически — по результатам переписи населения, так и по инициативе местных жителей через сбор подписей (это касается и тех регионов, где на языке нацменьшинства говорит менее 10 процентов населения, но за придание ему статуса регионального высказывается необходимое количество граждан). Присвоить языку региональный статус могут и местные органы власти, если представители нацменьшинства их об этом попросят.

В соответствии с законом на всех территориях, где тот или иной язык будет признан региональным, жители будут иметь право получать образование на этом языке (украинский язык и один из региональных языков будут обязательны для изучения во всех школах) и дублировать всю информацию на нем в официальных документах, в том числе в паспорте. Также на региональном языке может вестись судопроизводство или, например, осуществляться теле- и радиовещание. При этом каждый гражданин Украины имеет право использовать свою фамилию и имя (отчество) на родном языке согласно традициям этого языка, а запись личных данных в паспортах и других официальных документах осуществляется по предварительному одобрению владельца.

Если отталкиваться от данных последней переписи, то русский язык теоретически станет региональным в 10 областях Украины (из 24): в Днепропетровской,Донецкой, Запорожской, Луганской, Николаевской, Одесской, Сумской, Харьковской,Херсонской, Черниговской, а также в автономной республике Крым, Киеве и Севастополе. При этом в Крыму региональный статус получит также крымскотатарский язык, в Закарпатской области — венгерский, в Черновицкой -румынский

Это на самом деле очень любопытный пункт. На память сразу приходит ситуация, когда власти, поддавшись всеобщему языковому безумию во времена Ющенко, избирателей перед выборами Верховной Рады вносили в списки, подвергнув их имена и фамилии украинизации. Из-за этого граждане часто не могли найти себя на пунктах голосования, поскольку Воробьевы стали Горобцями, а Кузнецовы — Ковалями.

Касательно названий городов, сел и прочего на дорожных указателях, наименований железнодорожных станций, улиц, площадей и так далее, то в этом отношении для Крыма, например, ничего не изменится, так как все указанные надписи, согласно закону, подаются на государственном языке, но «рядом может воспроизводиться соответствующий топоним на региональном языке».

В законе также прописано, что украинский язык останется единственным языком Вооруженных Сил и Верховной Рады, ее комитетов и комиссий, хотя ораторы в парламенте могут выступать и на других языках. Но вот проекты законов, соглашения на уровне государства, всевозможные официальные картографические издания будут только на украинском.

В связи с отсылкой на перепись населения, содержащейся в законе, возникает нюанс: последний раз украинцев переписывали в 2001 году, и один из авторов закона — парламентарий от Партии регионов Вадим Колесниченко, комментируя содержание документа, постоянно ссылался именно на исследование 12-летней давности. Но закон в лучшем случае заработает в следующем году, когда на Украине намечена очередная перепись, и ее данные, очевидно, будут существенно отличаться от цифр 2001 года.

Если отталкиваться от данных последней переписи, то русский язык теоретически станет региональным в 10 областях Украины (из 24): в Днепропетровской, Донецкой, Запорожской, Луганской, Николаевской, Одесской, Сумской, Харьковской, Херсонской, Черниговской, а также в автономной республике Крым, Киеве и Севастополе. При этом в Крыму региональный статус получит также крымскотатарский язык, в Закарпатской области — венгерский, в Черновицкой — румынский. Другие языки традиционных национальных меньшинств Украины получат защиту в меньших административно-территориальных единицах. Например, в Измаиле региональным может стать болгарский язык, в Луцке — идиш, в приазовском поселке Сартана с населением в 10 тысяч человек — греческий, а, предположим, в Мостисском районе Львовской области — польский.

Множество претензий к закону было высказано в связи с тем, что он, по мнению защитников украинского языка, ущемляет «мову» в сфере образования.Однако во многих регионах страны уже давно существует практика, при которой родители, отдающие детей в школу, сами определяют, на каком языке их отпрыски будут учиться.

Множество претензий к закону было высказано в связи с тем, что он, по мнению защитников украинского языка, ущемляет «мову» в сфере образования. Однако во многих регионах страны уже давно существует практика, при которой родители, отдающие детей в школу, сами определяют, на каком языке их отпрыски будут учиться. Причем позиции украинского языка здесь кажутся незыблемыми даже в традиционно тяготеющих к русскому регионах. Так, например, по данным Управления образования Одесского горсовета, перед началом нового учебного года 52 процента родителей написали заявления, в которых выразили желание отдать детей в украинские школы, а 48 процентов ( в 2011 году — 50) выбрали для своих детей русский в качестве языка обучения.

«Безусловно, мы будем выполнять закон. Но пока он не вступил в силу, пока нет поручений, невозможно говорить о сроках, — считает заместитель министра образования Украины Борис Жебровский. — Исходя из практики, могу сказать, что в школах-новостройках, где все начинается с нуля, создание классов с разными языками обучения пройдет быстрее. В школах с устоявшимся учебным процессом понадобится больше времени — на заказ учебников, изменение учебных программ». По мнению чиновника, главным в данном вопросе по-прежнему будет желание родителей школьников.

Что касается вузов, то русский язык, благодаря деятельности министра образования Дмитрия Табачника, начал возвращаться в них задолго до того, как был вынесен на обсуждение нынешний закон — этого просто требовала конъюнктура. «Не могу не похвастаться: мы сняли табу на русский язык в высших учебных заведениях. И скажу, что эффект превзошел самые оптимистичные ожидания», — заявлял министр в июне этого года. Судя по тому, что защитники «мовы» в последнее время все реже предъявляют претензии к Табачнику, баланс русского и украинского, сложившийся в вузах, устраивает обе стороны.

Что касается вузов, то русский язык, благодаря деятельности министра образования Дмитрия Табачника, начал возвращаться в них задолго до того, как был вынесен на обсуждение нынешний закон — этого просто требовала конъюнктура

Отдельный вопрос о теле- и радиовещании. В настоящее время существует требование к теле- и радиокомпаниям, в соответствии с которым эфир должен быть на 80 процентов украиноязычным. В региональном вещании процент украиноязычных программ должен составлять от 70 до 100 процентов эфира, в спутниковом — не менее 80 процентов. Эти нормы были приняты во времена Ющенко, но с тех пор Национальный совет по телевидению и радиовещанию удовлетворил множество просьб со стороны телекомпаний уменьшить им норму вещания на украинском. Тут свои условия диктует рынок, то есть требования аудитории, поэтому Нацсовет с принятием нового закона готов вообще отменить в эфире языковые ограничения. В законе на этот счет говорится: «Телерадиоорганизации Украины могут по собственному усмотрению вести вещание на государственном языке, региональных языках или языках меньшинств, языках международного общения и других языках — как на одном, так и на нескольких языках».

То же самое относится и к рекламе («рекламные объявления, сообщения и другие формы аудио- и визуальной рекламной продукции выполняются на государственном языке или на другом языке по выбору рекламодателя») и дубляжу фильмов («с учетом языковых потребностей потребителей»). Здесь, конечно, позиции «мовы», вполне возможно, и пошатнутся. Но с другой стороны, насильно заставлять человека смотреть кино на неродном для него языке — это как-то совсем не в духе времени.

Впрочем, украинская оппозиция думает несколько иначе. В случае победы на предстоящих парламентских выборах, противники Виктора Януковича и Партии регионов грозятся отменить закон, а самого президента и спикера парламента Владимира Литвина осудить за «за надругательство над Конституцией и государственным языком». Ну, значит, осталось только выиграть выборы.

***

В рубрике Мир о нас статьи из зарубежных СМИ об Украине публикуются без купюр и изменений. Редакция не несет ответственности за содержание данных материалов

Сергей Лазарев тяжело болен

Сергей Лазарев.  Однако отпуск Сергея Лазарева, похоже, окончательно испорчен.
Едва певец прилетел на море, его в первый же день приковала к постели адская боль в спине.
«Как будто нож в спине… Друзья, у меня банальная невралгия, лежу не могу пошевелиться! Защемило спину! Все планы коту под хвост!! Приехал блин на море!!», — написал Сергей Лазарев в своем Твиттере.
Не помогают Лазареву и сеансы массажа. Похоже, в постели ему придется провести не один день. О тусовках и активном отдыхе можно забыть.

Участник «Дома-2» сфотографировал беременную жену в туалете

Евгения Феофилактова Некоторое время назад Евгения Феофилактова сообщила участникам и поклонникам реалити-шоу «новость», которая им уже была известна. Женя сделала то, на что так долго не могла решиться: рассказала о своей беременности.

Сенсацией это ни для кого не стало, поэтому будущие родители решили подкрепить рассказ откровенной фотографией, тем более, что показывать голый беременный животик сейчас очень модно в российском шоу-бизнесе.

Неизвестно, какой цели хотел достичь Антон Гусев, снимая жену на фотокамеру прямо в причинном месте. Вполне возможно, что молодой человек совершенно не думал о находящемся рядом унитазе, наслаждаясь супругой. Так или иначе, Гусев нарвался на критику обитателей Сети, которые посчитали, что у фотографии нет никакой художественной ценности, а то, что «звезды, как и обычные люди, ходят в нужник, все знали давно».

Антон Гусев в восторге от своей жены
Антон Гусев в восторге от своей жены

Животик Евгении Феофилактовой
Животик Евгении Феофилактовой

По материалам uznayvse.ru

Battlefield 3 Premium Edition — в продаже в сентябре

battlefield,3 Так, сотрудниками сайта Trendygamers на страницах Amazon Canada была обнаружена некая Battlefield 3 Premium Edition. Согласно ритейлеру, стоимость издания, в состав которого войдут уже вышедшие DLC, составит CDN$69.99. С учетом того, что стандартная консольная версия Battlefield 3 распространяется в Канаде по цене CDN$37.99, а один канадский доллар примерно равен одному доллару США, выгода от покупки Premium Edition очевидна.

К сожалению, на данный момент о наполнении премиум-издания ничего толком неизвестно. Все, на что указывает Amazon Canada, так это на дату релиза и целевые платформы. По предварительным данным, Battlefield 3 Premium Edition поступит в продажу 15-го сентября в версиях для PlayStation 3 и Xbox 360. Осталось дождаться комментариев Electronic Arts.

Рейтинг находок в швейцарских поездах

поезд
Отмечается, что бюро находок может похвастать 100 000 различных товаров абсолютно разной стоимости. При этом, к владельцам возвращается лишь половина утраченного. К тому же, согласно законодательству Швейцарии, найденная вещь не может быть присвоена, иначе это будет считаться кражей.

Зато каждый, доставивший пропажу в бюро находок или же полицию может рассчитывать на компенсацию в размере 10% от номинальной стоимости товара.

Сообщается, что после уникальной скрипки стоимостью в несколько миллионов франков, опрометчиво забытой владельцем на одном из сидений, в череде наиболее дорогих предметов находится золотой браслет, инкрустированный бриллиантами, стоимостью в 21 500 евро и часы за 17 000 евро марки Quinting. Конечно, столь ценные находки бывают нечасто. Часы от известных производителей теряют с периодичностью раз в 4-5 месяцев; браслеты, примерно, раз в год. Зато найти забытый смартфон стало совершенно обычным делом.

Если же владелец товара так и остается неизвестным, вещь выставляется на продажу. При этом в каталоге бюро находок нельзя найти товар, который стоил бы меньше 16,6 евро, отмечает Le Matin.

Напомним, в декабре 2011 года стражи порядка Франции обнаружили в вагоне пригородного поезда к югу от Парижа 20 золотых слитков.

По материалам Euromag

Теннисный матч Шараповой и Бартоли перенесен из-за дождя

Тенис Теннисистки успели сыграть только часть первого сета, в котором выигрывала Бартоли 4:0. Доигрывать Шарапова и Бартоли будут в среду.

Непогода повлияла и на другие матчи. Так, игра четвертого круга между Хуаном Мартином дель Потро из Аргентины и американцем Энди Роддиком начнется лишь после окончания осадков.

Между тем в другом четвертьфинале женского одиночного разряда белорусская теннисистка Виктория Азаренко обыграла австралийку Саманту Стосур 6:1, 4:6, 7:6 (7:5) и вышла в полуфинал. Таким образом, после US Open Азаренко останется первой ракеткой мира.

Даниил Спиваковский закатил истерику Анне Снаткиной

Даниил Спиваковский

Анну Снаткину в киногруппе жалеют: в кадре ей приходится быть в строгом костюме и парике, а на улице жара под 35 градусов. Даниилу Спиваковскому легче, он значительную часть времени проводит в… трусах!

– История у нас такая, – делится режиссер Дмитрий Герасимов. – Герой Даниила Ярик Дрозд работает риелтором. Его отправляют в командировку. В тот же город по заданию едет девушка-спецагент по имени Жанна с позывными «Дрозд».

Судьба не только сводит двух «Дроздов», но и забрасывает их почти на сто лет назад, в 1919 год, во времена Гражданской войны. Они попадают к Чапаеву, Колчаку и даже в женский карательный батальон.

Почему герой Даниила почти обнаженный? Ответ простой: когда начались приключения, он был в гостинице, отдыхал. И вдруг такой поворот… Внешний вид актера на площадке регулярно становится предметом шуток. Смеется и сам Даниил.

– Так, надо прикрепить микрофоны на одежду артистам, чтобы был хороший звук, – скомандовал режиссер.

На что Даниил в ответ закричал:

– А мне куда прикреплять будут, я же в трусах?!

Снимали сцену, когда главные герои в очередной раз уходят от погони и у Ярика начинается истерика.

– Надо бежать, иначе нас поймают, – зовет его Жанна.

– Куда бежать?! Нас все равно поймают! – плачет Дрозд-риелтор. – Я не хочу! Я не умею стрелять, убивать! Меня этому не учили!

Персонаж в исполнении Даниила Спиваковского получается таким несчастным! Невольно напрашиваются ассоциации с современными мужчинами вообще, слабыми и пасующими перед трудностями. И с сильными женщинами, которые ничего не боятся и идут вперед.

– Безусловно, история очень современная. 1919 год – красивый антураж, не больше. А вообще, конечно же в человеческой природе веками ничего не меняется, – философски замечает Герасимов.

Любопытная деталь. Реальных исторических персонажей играют актеры, казалось бы, не очень подходящие на эти роли. Например, Вадим Колганов стал Чапаевым. Сложно представить себе яркого комедийного актера («Татьянин день», «Весельчаки») легендарным комдивом. Но Чапаев получился фактурным. Так же, как Фурманов – Александр Раппопорт, Каппель – Михаил Дорожкин.

Мисс Европа оставили без зуба

Анна Снаткина сама исполняет многочисленные трюки: дерется, бегает по крышам автомобилей…

– Спортивное прошлое помогает (Анна занималась художественной гимнастикой. – Авт.), рассказала нам актриса. – Но перед съемками трюковых сцен пришлось пройти и серьезную подготовку – со мной работали каскадеры.

– На такого мужчину, как герой Даниила, вы бы обратили внимание? – спросили мы актрису.

– Мне нравятся заботливые мужчины, – улыбнулась Анна. – Не люблю «сопливых», в смысле слабых. Не привлекают болтливые – мужчину определяют не слова, а поступки. Я верю, что у каждого человека есть своя половинка. И секрет личного счастья простой: надо просто дождаться своего человека. Дождалась ли я? (Улыбается.) Думаю, да. Когда закончатся съемки, мы с любимым человеком летим отдыхать на море. Я недавно подсчитала, что 10 лет летом вообще не отдыхала. Получалось отдохнуть только зимой, и то всего несколько дней. А так – работа, съемки. Но ведь даже сильные женщины должны позволять себе иногда расслабляться. (Смеется.)

Избранник Ани – артист проектов Comedy Club и Yesterday live Виктор Васильев. Приятель Васильева, ведущий Comedy Women Митя Хрусталев, намекнул, что его друг на пороге серьезных личных перемен. Неужели на отдыхе Васильев сделает Снаткиной предложение?! Ане в следующем году стукнет 30. Виктору – 37. Искренне надеемся, что на этот раз Ане повезет. 

Между тем съемки «Убить Дрозда» продолжались. Следующая сцена: агент Дрозд развешивает на деревьях игрушки «с секретом» – взрывным устройством. «Сюрприз» для тех, кто мечтает героев убить. Второй Дрозд Спиваковский – уже смирился.

– В одной из сцен Ярик кусает своего противника, потому что драться не умеет, – рассказал нам в перерыве Даниил. – А к финалу он станет настоящим мужчиной. Более того, у них с Жанной возникнет взаимная симпатия. И будет такая сцена… Женщины-зрительницы будут рыдать, я вам обещаю!

Возле гримерного вагончика сидели несколько девушек в военной форме. Они, как оказалось, играют «амазонок» – воинов «женского батальона». Такой в реальности существовал после революции, их девизом было: «За Советы без мужиков!» Они мстили сильному полу.

Одну из «амазонок» сыграла обладательница званий «Мисс Россия» и «Мисс Европа-2004» Светлана Королёва. Правда, ей сделали такой грим, что распознать красавицу в этой суровой даме было непросто.

– Когда режиссер мне сказал: у вас слишком белые зубы, надо что-то с этим делать, я немного напряглась, – поделилась с нами Света. – В итоге зубы мне намазали желтым, а один закрасили черным – создается впечатление, как будто зуба нет. Сразу ясно: у «амазонки» была непростая жизнь!

Сериал выйдет на одном из центральных каналов в следующем году.

Шоколад сможет улучшить кровообращение

шоколад Европейская ассоциация, занимающаяся безопасностью пищевых продуктов (ЕАБПП) выяснила, что горький шоколад и какао-порошок могут помочь людям наладить кровообращение. Предметом клинического исследования, проводимого ЕАБПП, был процесс обработки какао-продуктов, которые поддерживали флаванолы (обычно при изготовлении шоколада флаванолы разрушаются). Подведя итоги эксперимента, ученые пришли к выводу, шоколад, в котором содержится флаванол, влияет на прочность сосудов, улучшает кровообращение и уменьшает вероятность развития сердечнососудистых заболеваний, таких как атеросклероз.
Для крупнейших мировых производителей шоколада безопасность продуктов является главным требованием, которого они придерживаются. Только после одобрения ЕАБПП, Европейская комиссия получает право на использование знака качества на этикетке продуктов, таких как зерновой хлеб, печенье или какаосодержащие напитки.
В 2012 году Евросоюзом было утверждено только 200 компаний по изготовлению шоколада, из представленных 2500.

Азаров посетит морской порт и откроет базу отдыха

азаров

Об этом ForUm’у сообщили в Департаменте информации и массовых коммуникаций Секретариата Кабинета Министров Украины.

Глава правительства посетит ГП «Одесский морской торговый порт», где ознакомится с реализацией инвестиционного проекта «ГПК Украина» и пообщается с работниками терминала.

Программой рабочей поездки предусмотрено также участие Азарова в открытии базы отдыха «Фемида» в пгт Затока.

Премьер-министр даст интервью журналистам Одесской областной государственной телерадиокомпании.

Вечером Азаров вернется в Киев.

На Марсе происходят тектонические процессы

марс

Профессор Ань Инь (An Yin) выпустил статью, в которой впервые убедительно продемонстрировал, что этот геологический процесс происходит как минимум ещё на одной планете Солнечной системы.

Ученый изучал снимки Марса, полученные аппаратами THEMIS и Mars Reconnaissance Orbiter, обращающимися вокруг Красной планеты. Всего автор исследования проверил около 100 фотографий высокого разрешения.

Около десяти снимков указывали на то, что на Марсе происходят примитивные тектонические процессы. «На спутниковых фотографиях присутствовало много особенностей, которые напомнили мне системы разломов Тибета и Гималаев. Геоморфология была похожа и на калифорнийскую», — рассказывает Инь.

Кроме того, утверждает ученый, на Марсе присутствует линейная вулканическая зона, которая является типичной для движения тектонических плит.

Время собирать камни. Кьюриосити начал исследование Марса

«Ни на одной другой планете Солнечной системы кроме Земли и Марса вы не увидите такие черты», — пишет профессор в статье в журнале Lithosphere.

«Поначалу я не ожидал, что увижу движение тектонических плит, но чем больше снимков я изучал, тем более в этом убеждался. Это не могла быть просто раскрывшаяся трещина. Это граница плиты, которая при горизонтальном движении дала начало такому образованию. Похожий трансформный разлом мы наблюдаем на Земле, в его «эпицентре» расположено Мертвое море», — говорит Инь в пресс-релизе университета.

Пока профессор обнаружил на Красной планете признаки всего двух тектонических плит. Инь предварительно назвал их южной и северной.

По этой же причине движение тектонических плит Красной планеты очень медленное. Впрочем, утверждает Ань, раз в миллион лет на Марсе могут происходить марсетрясения, наверняка имеют место и гигантские оползни.

Напомним, в 2009 году, проанализировав данные европейского зонда Venus Express, ученые обнаружили на Венере следы древних континентов и вулканы.